euro adhoc: Wincor Nixdorf Aktiengesellschaft / Release of a voting rights announcement according to article 26, section 1.1 WpHG (Securities Trading Act) with the aim of a Europe-wide distribution

--------------------------------------------------------------------------------
Notification of voting rights transmitted by euro adhoc. The issuer is
responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------

Person/company obliged to make the notification:
------------------------------------------------
Name: Morgan Stanley
Place: Delaware DE 19801
State: USA

Company data:
-------------
Name: Wincor Nixdorf Aktiengesellschaft
Address: Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn
Place: Paderborn
State: Deutschland

26.01.2009

The following notification is made in the name of Morgan Stanley,
Delaware DE 1981, USA.

It herewith notifies on January 23, 2009 on its own behalf and on
behalf of such further subsidiaries as mentioned below pursuant
Section 21 para 1 and Section 24 German Securities Trading Act that:

1. MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd, George Town, Cayman
Islands, has exceeded the threshold of 3% and 5% of the voting rights of Wincor
Nixdorf AG, Paderborn, Germany on January 16, 2009 and on that day holds 6.76%
(2,235,000 shares, each carrying one voting right) of the voting rights, and
2. The holding entity of MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd, MSDW
Offshore Equity Services Inc, Delaware, USA, has also exceeded the threshold of
3% and 5% of the voting rights of Wincor Nixdorf AG, Paderborn, Germany, on
January 16, 2009 and on that day holds 6.76% (2,235,000 shares, each carrying
one voting right) whereby the aforementioned voting rights have to be attributed
to Section 22 para. 1 sent. 1 No. 1 German Securities Trading Act.
3. The holding entity of MSDW Offshore Equity Services Inc, and Morgan
Stanley & Co. Incorporated, Morgan Stanley, Delaware, USA, has exceeded the
threshold of 5% and 10% of the voting rights of Wincor Nixdorf, Paderborn,
Germany on January 16, 2009 and on that day holds 11.08% (3,666,163 shares, each
carrying one voting right) whereby the aforementioned voting rights have to be
attributed pursuant to Section 22 para. 1 sent. 1 No. 1 German Securities
Trading Act.
4. This chain of entities is represented as follows (starting on the
highest level):
1)Morgan Stanley (Delaware)
2)MSDW Offshore Equity Services Inc
3)MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd
And
1)Morgan Stanley (Delaware)
2)Morgan Stanley & Co. Incorporated. (Delaware)

The following notification is made in the name of Morgan Stanley,
Delaware DE 1981, USA.

It herewith notifies on January 26, 2009 on its own behalf and on
behalf of such further subsidiaries as mentioned below pursuant
Section 21 para 1 and Section 24 German Securities Trading Act that:

1. MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd, George Town, Cayman
Islands, has fallen below the threshold of 3% and 5% of the voting rights of
Wincor Nixdorf AG, Paderborn, Germany on January 20, 2009 and on that day holds
1.15% (381,817 shares, each carrying one voting right) of the voting rights, and
2. The holding entity of MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd, MSDW
Offshore Equity Services Inc, Delaware, USA, has also fallen below the threshold
of 3% and 5% of the voting rights of Wincor Nixdorf AG, Paderborn, Germany, on
January 20, 2009 and on that day holds 1.15% (381,817 shares, each carrying one
voting right) whereby the aforementioned voting rights have to be attributed to
Section 22 para. 1 sent. 1 No. 1 German Securities Trading Act.
3. The holding entity of MSDW Offshore Equity Services Inc, and of Morgan
Stanley & Co. Incorporated, Morgan Stanley, Delaware, USA, has fallen below the
threshold of 10% of the voting rights of Wincor Nixdorf, Paderborn, Germany on
January 20, 2009 and on that day holds 5.47% (1,809,241 shares, each carrying
one voting right) whereby the aforementioned voting rights have to be attributed
pursuant to Section 22 para. 1 sent. 1 No. 1 German Securities Trading Act.
4. This chain of entities is represented as follows (starting on the
highest level):
1)Morgan Stanley (Delaware)
2)MSDW Offshore Equity Services Inc
3)MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd
And
1)Morgan Stanley (Delaware)
2)Morgan Stanley & Co. Incorporated. (Delaware)

Paderborn, January 26, 2009 Wincor Nixdorf AG
Board of Directors

end of announcement euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Wincor Nixdorf AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Further inquiry note:

Branche: Computing & Information Technology
ISIN: DE000A0CAYB2
WKN: A0CAYB
Index: Prime All Share
Börsen: Börse Frankfurt / regulated dealing/prime standard
Börse Hamburg / free trade
Börse Stuttgart / free trade
Börse Hannover / free trade
Börse München / free trade
Börse Berlin / regulated dealing
Börse Düsseldorf / regulated dealing