Das Ospedale Niguarda Ca' Granda-Milano arbeitet zukünftig mit allerneuester Technologie zur Behandlung von Patienten mit Herzinsuffizienz

Schaffhausen, Schweiz (ots/PRNewswire) -

- Laut Orqis(R) Medical wurden bei einem ins Krankenhaus
eingelieferten Patienten eindrucksvolle Ergebnisse erzielt

Die Orqis(R) International GmbH, ein Medizingeräteunternehmen,
das Systeme zur Behandlung von Herzinsuffizienz entwickelt und
vertreibt, gab bekannt, dass das Cancion(R)-System am 27. Mai im
Krankenhaus Ospedale Niguarda Ca' Granda-Milano in Mailand (Italien)
zum ersten Mal eingesetzt worden sei. Die Ärzte Dr. Maria Frigerio
und Dr. Fabrizio Oliva hatten die Behandlung mit dem System
vorgenommen. Damit will das Krankenhaus einmal mehr zu seinem Ziel
beitragen, seine Patienten mit den neuesten medizintechnischen
Verfahren zu behandeln.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080806/LAW519LOGO)

Dr. Frigerio und Dr. Oliva behandelten erfolgreich einen
Patienten, der wegen Herzinsuffizienz in das Krankenhaus eingeliefert
worden war und nicht auf eine optimierte medikamentöse Therapie
angesprochen hatte. Dank der Behandlung mit dem Cancion-System
verbesserte sich der Gesundheitszustand des Patienten soweit, dass er
nach Hause entlassen werden konnte, nachdem er ein halbes Jahr lang
(seit Dezember 2007) stationär behandelt worden war. Dabei ist
bemerkenswert, dass der Patient seit über 65 Tagen nicht mehr im
Krankenhaus bezüglich mit Herzinsuffizienz in Zusammenhang stehenden
Gesundheitsproblemen behandelt werden musste.

Das Cancion-System ermöglicht eine Therapie des Aortenflusses und
stellt Ärzten damit ein risikoarmes Instrument zur Verfügung, das die
Herzleistung verbessern und das Herz entlasten kann, ohne direkt mit
dem Herzen in Berührung zu kommen. Das auf einem Katheter basierende,
perkutane Gerät wurde für Patienten mit akut dekompensierter
Herzinsuffizienz entwickelt und beruht auf der Verschiebung von Blut
aus einer Beckenarterie in die absteigende Aorta unter Einsatz
extrakorporaler Kreislaufunterstützung. Diese firmeneigene
Therapieform schliesst in einzigartiger Weise die Behandlungslücke
zwischen medikamentösen Behandlungsoptionen und invasiveren
Verfahren, ohne jemals direkt mit dem Herzen in Berührung zu kommen.

"Bei der Entwicklung von wirksamen neuen Ansätzen zur Behandlung
von Patienten mit Herzinsuffizienz sind bislang kaum Fortschritte
erzielt worden", so Dr. Frigerio. Weiter erklärte sie: "Mit dem
Cancion-System steht dem Ospedale Niguarda Ca' Granda-Milano nun die
neueste Medizintechnik zur Verfügung. Damit können wir unseren
Patienten eine optimale medizinische Versorgung bieten."

Laura Eaton, registrierte Krankenschwester und Leiterin des
US-Vertriebs von Orqis Medical, äusserte sich wie folgt: "Der Einsatz
des Cancion-Systems bei diesem Patienten hat gezeigt, welchen
überzeugenden hämodynamischen Nutzen die Aortenfluss-Therapie mit
sich bringt." Sie fuhr fort: "Mit dem Cancion-System steht Ärzten
eine praktische neue Option zur Behandlung ihrer
Herzinsuffizienz-Patienten zur Verfügung, die einen Richtungswechsel
des Krankheitsverlaufs von einem sich verschlechternden Zustand hin
zu einer Verbesserung bewirken kann."

Das Cancion-System wird in Italien durch NGC Medical spa
(http://www.ngc.it) vertrieben.

Informationen zur Herzinsuffizienz

Bei der Herzinsuffizienz kommt es zu einer Schwächung des Herzen,
das infolgedessen das Blut nicht mehr effektiv pumpen kann. Eine
Herzinsuffizienz entwickelt sich aufgrund von koronarer
Herzkrankheit, nach Herzinfarkten und als Folge einer Kardiomyopathie
oder anderen zugrundeliegenden Herz-Kreislauferkrankungen. Sie
äussert sich typischerweise durch Atemnot, funktionelle
Einschränkungen und Ödeme.

Informationen zur Orqis International GmbH

Orqis ist ein Medizingeräteunternehmen in privater Hand, das
minimal invasive Geräte entwickelt und vertreibt, die die
Herzleistung mittels einer Aortenfluss-Therapie verbessern. Die
Medizingeräte von Orqis schliessen in einzigartiger Weise die
Behandlungslücke zwischen medikamentösen Behandlungsoptionen und
invasiveren Verfahren, ohne jemals direkt mit dem Herzen in Berührung
zu kommen. Das perkutane Cancion-System hat eine CE-Kennzeichnung
erhalten. Das implantierbare Exeleras(R)-System befindet sich noch in
der Entwicklungsphase.

Weitere Informationen zu Orqis Medical finden Sie unter
http://www.orqis.ch.

Hinweis: Orqis(R), Cancion(R) und Exeleras(R) sind eingetragene
Handelsmarken der Orqis Medical Corporation.

Website: http://www.orqis.ch
http://www.ngc.it

Originaltext: Orqis International GmbH
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/72283
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_72283.rss2

Pressekontakt:
Orqis International GmbH, +1-949-707-5890, info@orqis.com; Foto:
NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080806/LAW519LOGO,
AP-Archiv: http://photoarchive.ap.org, PRN Photo Desk,
photodesk@prnewswire.com