Weltweite Akzeptanz des Cyberknife-Systems wächst weiter

Paris (ots/PRNewswire) -

- Neue CyberKnife-Installationen bieten Krebspatienten weltweit
dürch Radiochirurgie eine neue Behandlungsalternative

Accuray Incorporated, das im Bereich der robotergesteuerten
Radiochirurgie weltweit führende Unternehmen, gab heute bekannt, dass
Griechenland und Vietnam ihre ersten CyberKnife Robotic Radiosurgery
Systeme installiert haben, welche die Radiochirurgie für mehr
Krebspatienten weltweit zu einer Behandlungsalternative machen. Die
neuen Installationen zeigen eine weltweit wachsende Akzeptanz des
CyberKnife-Systems als wichtiges Hilfsmittel bei der Behandlung von
Tumoren an beliebigen Stellen des Körpers. Bis heute haben
Krankenhäuser in 11 Ländern ausserhalb der Vereinigten Staaten das
CyberKnife-System installiert; hierzu gehören Deutschland, Italien,
Japan, Korea, Malaysia, die Niederlande, Singapur, Taiwan und die
Türkei.

Im letzten Jahr wurde am Anadolu Medical Center in der Türkei das
erste CyberKnife-System in Eurasien installiert. "Die neue
Installation des CyberKnife-Systems im Anadolu Medical Center
bedeutet, dass Patienten in der Türkei und der sie umgebenden Region
das erste Mal überhaupt Zugang zu einer der fortschrittlichsten
Krebstherapien erhalten," sagte Dr. Kayihan Engin, Direktor der
Radio-Onkologie des Anadolu Medical Center. "In der Türkei, wo
Lungenkrebs die häufigste Form der Krebserkrankung ist, wird das
CyberKnife-System eine wichtige Rolle in der Behandlung von Patienten
mit inoperablen und komplexen Tumoren spielen."

Das CyberKnife-System wurde zur Behandlung von Tumoren entwickelt,
die sich an beliebiger Stelle im Körper befinden können. Die
Behandlung erfolgt mit eine Präzision von weniger als einem
Millimeter. Das System ist mit dem sog. SynchronyTM Respiratory
Tracking System ausgerüstet, einem einzigartigen Hilfsmittel zur
Behandlung von Tumoren in der Lunge und anderen Teilen der Anatomie,
die sich mit der Atmung bewegen. Mit Hilfe von Synchrony können die
Patienten während der gesamten Behandlung normal atmen. Das heisst es
werden keine sog. "Beam Gating"-Techniken eingesetzt, denn das System
verfolgt Bewegung des Patienten und des Tumors, spürt
Positionsänderungen auf und korrigiert den Strahl entsprechend
während der gesamten Behandlung. So werden Schäden am umliegenden
Gewebe minimiert.

Nach Aussagen der Weltgesundheitsorganisation steigt die Zahl der
Krebserkrankungen weltweit und über die nächsten 20 Jahre wird mit
insgesamt 30 Millionen Fällen gerechnet. Der Anstieg der
Krebsneuerkrankungen wird angeführt vom Lungenkrebs, der nunmehr der
weltweit am häufigsten diagnostizierte Krebs ist. Bei dem weltweiten
Anstieg der Neuerkrankungen an Lungenkrebs wird damit gerechnet, dass
diese Erkrankung die im 21. Jahrhundert weltweit häufigste
Todesursache bleiben wird.[1]

"Bei der verheerenden Wirkung von Krebs weltweit und seinem
vorhergesagten Anstieg in den kommenden Jahren ist es mehr als je
zuvor wichtig, dass Patienten Zugang zu der durch das
CyberKnife-System gebotenen fortschrittlichen Tumorbehandlung
erhalten," sagte Euan Thomson, Präsident und Chief Executive Officer
von Accuray. "Wir sind zuversichtlich, dass mit der wachsenden
Akzeptanz des CyberKnife-Systems mehr Krebspatienten weltweit eine
Behandlungsalternative geboten bekommen."

Informationen zum CyberKnife Robotic Radiosurgery System

Beim CyberKnife-System handelt es sich um das weltweit erste und
einzige Roboter gesteuerte Radio-Chirurgie-System zur Behandlung von
soliden Tumoren an beliebigen Stellen des ganzen Körpers. Das
CyberKnife-System behandelt Patienten in Einzeit-Bestrahlung oder in
wenigen Fraktionen (typischerweise 2-5) mittels einer Vielzahl von
präzisen Strahlen, die auf dem Tumor konvergieren, während sie
gleichzeitig die Schäden an umliegendem Gewebe minimieren. Das
Röntgen-Bildgebungs-Systems erlaubt es dem Computer den Roboter so zu
steuern, dass der Tumor fortwährend genau im Zielfeld bleibt und jede
Bewegung des Tumors und des Patienten mit Sub-Millimeter-Präzision
verfolgt, entdeckt und korrigiert wird. Auf Grund dieser extrem hohen
Präzision wird keine Kopf- oder Körper-Fixierung benötigt. Das
CyberKnife bringt erprobter weise eine neue Alternative für
Krebspatienten und ergänzt die vorhandenen Strahlentherapie, IMRT
oder IGRT-Programme.

Informationen zu Accuray Incorporated

Accuray Incorporated, ist ein privates Unternehmen mit Hauptsitz
in Sunnyvale, Kalifornien und ist weltweit führend auf dem Gebiet
Roboter gesteuerter Radio-Chirurgie-Systeme. Über 100
CyberKnife-Systeme wurden bereits von führenden medizinischen Zentren
aus der ganzen Welt gekauft und eine grosse Anzahl von
wissenschaftlichen Publikationen unterstreichend den klinischen
Erfolg. Bis heute wurden mit dem CyberKnife mehr als 18.000 Patienten
weltweit behandelt. Für weitere Informationen siehe www.accuray.com.

(c)2006 Accuray Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Accuray,
das Accuray Logo, CyberKnife, Synchrony, Xsight und CyRIS sind einige
der Marken oder eingetragenen Marken von Accuray Incorporated.

[1] Gezairy, Hussein A., M.D. "WHO Eastern Mediterranean Region."
Regional Consultation on Lung Cancer Prevention and Care. June 2004.
http://www.emro.who.int/ncd/news-LungCancer0604-Rdmessage.htm.

Originaltext: Accuray Europe
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=61356
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_61356.rss2

Pressekontakt:
Für Presseanfragen wenden Sie sich bitte an Jeff Speer unter der
eMail-Adresse jspeer@fischerhealth.com oder telefonisch unter
+1-310-577-7870, Nebenstelle 156.