euro adhoc: Andritz AG / Sonstiges / Andritz erhält Großauftrag von Mondi Syktyvkar, Russland

--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

08.01.2008

Der internationale Technologiekonzern Andritz erhielt von der
Zellstoff- und Papierfabrik Mondi Syktyvkar, Republik Komi, Russland,
den Auftrag zur Lieferung eines Rückgewinnungskessels, einer
Eindampfanlage und eines Holzplatzes. Ebenfalls im Auftragsumfang
enthalten ist der Umbau der bestehenden Faserlinie. Der Auftragswert
für ein solches Projekt liegt typischerweise bei 100 bis 130 MEUR.
Die Fertigstellung ist für 2010 vorgesehen.

Mit dem modernen Rückgewinnungskessel (Kapazität: 3.560 Tagestonnen),
der auch mit einer Verbrennung für geruchsbelastete Gase ausgestattet
ist, wird die Stromerzeugung maximiert; damit wird die kostengünstige
Stromversorgung des Werks sichergestellt und gleichzeitig auch ein
wichtiger Beitrag zum Umweltschutz geleistet.

Im Lieferumfang sind auch eine Eindampfanlage und ein
Kondensatabscheider enthalten. Die sechsstufige Eindampfanlage kann
550 Tonnen Wasser pro Stunde eindampfen. Der Trockengehalt des
Endprodukts liegt bei etwa 75%. Das gesamte Kondensat wird
abgeschieden und im Zellstoffwerk wiederverwertet. Im
Kondensatabscheider wird das methanolreiche Kondensat aus den neuen
und den bestehenden Eindampfern gereinigt. Das auf diese Weise
gewonnene Methanol wird in einer neuen Anlage zu flüssigem
Methanolkraftstoff verarbeitet.

Der Holzplatz ist für eine Jahresproduktion von 875.000 Tonnen
Zellstoff ausgelegt und umfasst zwei Entrindungslinien mit der
größten Kapazität weltweit. Die Hackmaschinen sind die größten
weltweit; sie haben einen Scheibendurchmesser von 3,87 m und sind mit
18 Messern bestückt. Sie liefern homogene, hochwertige
Hackschnitzelqualität bei extrem hohen Linienkapazitäten.

Im Bereich Faserlinie werden die Weichholz- und die Hartholzlinie
umgebaut. In der Hartholzlinie wird die Braunstoffwäsche mit einem
Druckdiffusor und einem zweistufigen DD-Wäscher aufgerüstet. Dadurch
steigt die Kapazität auf 1.500 Tagestonnen. Bei der
Weichholz-Faserlinie wird Andritz den bestehenden kontinuierlichen
Kocher auf Downflow Lo-Solids®-Kochung umbauen und ein
TurboFeed®-Hackschnitzelzuführsystem installieren. Damit wird sich
die Kapazität auf 1.000 Tagestonnen erhöhen.

- Ende -

Die Andritz-Gruppe Die börsennotierte Andritz-Gruppe ist einer der
Weltmarktführer im Bereich hochentwickelter Produktionssysteme für
die Zellstoff- und Papierindustrie, die Stahlindustrie und andere
spezialisierte Industriezweige. Darüber hinaus ist Andritz auch einer
der weltweit führenden Anbieter von elektromechanischen Ausrüstungen
und Serviceleistungen für Wasserkraftwerke. Andritz beschäftigt
weltweit rund 11.200 Mitarbeiter und entwickelt und erzeugt in 35
Produktionsstätten in Österreich, Deutschland, Finnland, Dänemark,
Frankreich, Niederlande, USA, Kanada und China seine
Hightech-Produktionssysteme.

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Andritz AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Dr. Michael Buchbauer

Head of Investor Relations

Tel.: +43 316 6902 2979

Fax: +43 316 6902 465

mailto:michael.buchbauer@andritz.com

Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
WKN: 632305
Index: WBI, ATX Prime, ATX
Börsen: Wiener Börse AG / Amtlicher Markt


	hier anmelden...